I Antikken var der i kvarteret Pallacinae, som lå omkring det sted, hvor Kirken San Marco ligger idag, en lille gade kaldet Vicus Pallacinae.

I nærheden heraf lå det badeanlæg, foran hvilket Sextus Roscius blev dræbt på sin vej hjem fra en middag ("ad balneas Pallacinas"). Således nævner Cicero det i sin forsvarstale for Roscius's søn, som ved et komplot var blevet anklaget for fadermord (Pro Sex. Roscio Amerino, 17 og 132).

Senere omtales i 700-tallet en Porticus Pallacinis i nærheden af Kirken. Denne søjlegang har muligvis ligget mellem Via di San Marco og Via degli Astalli, hvor man har udgravet sådanne rester. .

I teksten "Ordo Benedicti" fra omkring år 1140 beskrives en processionstur forbi San Marco med disse ord: "...ascendit per Pineam iuxta Pallacinam,º prosiliens ante s. Marcum ascendit sub arcu manus carneae per clivium argentarium inter insulam eiusdem nominis et Capitolium..." : "man går op gennem fyrretræslunden ved Pallacinae, som ligger overfor San Marco, og går op under Buen "manus carneae" og ad Clivus Argentarius mellem huset af samme navn og Capitol". Man mener heraf at kunne udlede, at den lille Vicus Pallacinae har gået på tværs af Via Lata (nutidens Via del Corso), omtrent som nutidens Via di San Marco eller gennem anlægget foran Kirken.

Litteratur om Vicus Pallacinae:
Codice Topografico della Città di Roma / a cura di Roberto Valentini e Giuseppe Zucchetti. R. Istituto Storico Italiano per il Medio Evo. (Fonti per la Storia d'Italia : Scrittori Secoli IV-XII )
Volume Secondo. Roma, nella Sede dell'Istituto Palazzo dei Filippini, 1942. Ristampa anastatica, Stabilimento Tipografico "Pliniana", 1997.
- side 129 note 2 og side 176 note 5, samt side 232, 298, 326.
Lexicon topographicum Urbis Romae / a cura di Eva Margareta Steinby. Roma, Edizioni Quasar, 1996-1999.
- Volume Quarto : P-S. 1999. ----- side 51-52.
Platner, Samuel Ball: A topographical dictionary of ancient Rome. Completed and revised by Thomas Ashby. Oxford University Press, cop. 1926.
- side 381-382. - (Internetudgave ved Bill Thayer kan ses her).
Richardson, L.: A New Topographical Dictionary of Ancient Rome. Baltimore and London, The Johns Hopkins University Press, 1992.
- side 283.