I kvarteret Rione Ripa stod i Middelalderen - antagelig ved nutidens Vico Jugario og omtrent overfor nutidens Kirke Sant'Omobono, der dengang var mindre og kaldtes San Salvatore in Portico, - en anden lille kirke eller kapel, som var viet til Apostlen Andreas (Sant'Andrea) og på grund af beliggenheden i en dal nedenfor Capitolhøjen havde fået tilnavnet "de fovea". Kirken hed altså Sant'Andrea de Fovea.

Tilnavnet "de fovea" betyder "ved gruben" eller "i gruben" og har antagelig forbindelse til området kaldet Contrada Foveae, som lå syd for Capitolhøjen i Velabro-kvarteret. Tilnavnet brugtes også om en anden nu forsvunden kirke, Santo Stefano de Fovea, som man kun kender til fra kirkekataloget, der kaldes Catalogo Parigino og stammer fra 1230. Heri ses Kirken opregnet som nr. 208: S. Stephanus de Fovea. (læs teksten her). Sant'Andrea de Fovea nævnes til gengæld ikke i dette katalog.

Sant'Andrea de Fovea kaldtes også for Sant'Andrea della Fossa, hvor ordet "fossa" betyder en grøft, eller grav, og menes altså at have været placeret tæt på det sted, hvor nu Sant'Omobono-Kirken står.

Litteratur om Sant'Andrea de Fovea:
Carandini, Andrea: Atlante di Roma Antica : Biografia e ritratti della città / a cura di Andrea Carandini, con Paolo Carafa. - Milano, Mondadori / Electa, 2012.
- 2 : Tavole e indici. ---- Kort nr. 19.
Guide Rionali di Roma. - Roma : Fratelli Palombi Editori.
--- Rione XII Ripa, Parte Prima / a cura di Daniela Gallavotti Cavallero. - 1977. ------- side 56.
Lanciani, Rodolfo: Forma Urbis Romae. 1. Ristampa. Roma, Edizioni Quasar, 1990-2007.
- kort nr. 28 - NB:før de nyeste fund !
Lombardi, Ferruccio: Roma - le chiese scomparse. Fratelli Palombi Editori, 2.ed. 1998.
- side 296.