|
|
|
Via della Bufala - nu forsvunden gade - Se området til højre for nr. 26 og nr 27 på Kort over Velabro-Turen
|
|
I kvarteret Rione Campitelli lå engang en gade kaldet Via della Bufala - Bøffelgaden - mellem nutidens Via della Consolazione og den nu forsvundne Piazza Montanara, som lå mod nord, omkring nutidens Piazza di Santa Maria in Campitelli. Gaden omtales også som Via della Bufola. Gaden, der menes at have fået navn efter et skilt for en kro med overnatningsmuligheder for både mennesker og dyr, løb tæt op af Capitolhøjens vestlige skråning, indtil denne blev fritlagt og den brede færdselsåre Via del Mare - nutidens Via del Teatro di Marcello - blev anlagt. Ved Højens sydskråning løb Via della Bufala omtrent som nutidens Vico Jugario. (se foto fra 1929-1932 i Archivio Antonio Cederna). At der her har ligget en kro med navnet "Della Bufala", skyldes den aktivitet, som igennem århundrederne er blevet afviklet her, hvor Antikkens Forum Boarium - Kvægtorvet - befandt sig. I forbindelse med kvægsalget - der også omfattede bøfler - lå der i kvarteret også mange mindre slagterboder og deciderede slagterier. Ovre i nærheden af Marcellus-Teatret har man på den såkaldte Vicolo dell'Incannucciata fundet en indskriftssten der annoncerede denne aktivitet: "apothecae mactandi carnes bubalinas". Et "apotheca" var í Antikken et forrådskammer eller et magasin, et pakhus, mens verbet mactare blandt andet betyder "ofre eller slagte", især til gudernes ære, men ordet kan også blot betyde "dræbe"; "carnes bubalinas" er oksekød, men altså også kød fra bøffelokser. Langs Via della Bufala og Capitolskråningen løb også en mindre sidegyde ved navn Vicolo della Bufala. Den er ligeledes forsvundet i 1930'ernes sanering af området. En anden gyde af samme navn fandtes også engang i nærheden af Piazza del Popolo, hvor den havde fået navn efter de bøffelflokke, som førtes ind i byen gennem Porta del Popolo for at ende deres rejse på kvægtorvet og i slagterierne.
Litteratur om Via della Bufala:. |