Idag findes der i Rom stadig en gade ved navn Via del Monte della Farina, men det er ikke den samme, som den gadestrækning, der her skal omtales.

Nutidens Via del Monte della Farina løber nemlig i sydlig retning fra Piazza Vidoni ved Corso Vittorio Emanuele II i nord og til Via dei Giubbonari ved Piazza Cairoli i syd. For at gøre forvirringen komplet hed denne strækning tidligere Via del Crocifisso.

Den gamle Via del Monte della Farina, som efter 1887 fik navnet Via di Sant'Anna til minde om Kirken Sant'Anna dei Falegnami, der blev revet ned, da Via og Largo Arenula blev anlagt, løb derimod i vestlig retning fra datidens Piazza di Sant'Anna, som lå ude på nutidens Largo Arenula.

Gaden løb gennem det område, der i Antikken udgjorde den sydligste bebyggelse ved det store søjleanlæg Porticus Pompei. På ruinerne heraf opførtes senere flere tårne, som med en mur blev samlet til en fæstning omkring Orsini-familiens hovedsæde Arpacasa, der lå nede ved Campo de' Fiori. Der findes stadig rester af 2 af tårnene ved den gamle Via del Monte della Farina: et på hjørnet af nutidens Via di Sant'Anna og Via del Monte della Farina og et i Vicolo dei Chiodaroli, der fortsætter nutidens Via di Sant'Anna.

Litteratur om Via del Monte della Farina - nu Via di S.Anna:
Atlante di Roma Antica : Biografia e ritratti della città / a cura di Andrea Carandini, con Paolo Carafa. - Milano, Mondadori / Electa, 2012.
--- 2 : Tavole e indici. --- Kort 13, 14, 18.
Delli, Sergio: Le strade di Roma. Newton Compton editori, 1975.
- side 599.
Guide Rionali di Roma. - Roma : Fratelli Palombi Editori.
--- Rione VIII S. Eustachio, Parte I - 2. edizione / a cura di Cecilia Pericoli Ridolfini. - 1980. ------- side 22, 24, 88, 90.
Lanciani, Rodolfo: Forma Urbis Romae. 1. Ristampa. Roma, Edizioni Quasar, 1990-2007.
- kort nr. 21 (før de nyeste fund).
Info.roma: Via di Sant'Anna.