foto 2007: cop.Leif Larsson

Med facaden ud mod Via Monserrato og højre sidemur ud mod Piazza di Santa Caterina della Rota står den gamle Kirke San Girolamo della Carità, som ifølge traditionen er rejst på det sted, hvor San Girolamo, kirkefaderen Sankt Hieronymus, levede i år 382. Han logerede her hos en af sine fromme velgørerinder, den rige romerske matrone Santa Paola, der ejede et hus på dette sted.

Hvornår og hvordan huset omdannedes til Kirke, vides ikke, men der skal på et tidspunkt have været en mindre bygning med kun ét skib og halvcirkelformet apsis, som Franciskanerordenen, der passede den fra 1419, lod restaurere.

Fra 1524 husedes i San Girolamo også lægbroderskabet Compagnia della Carità, hvorfra Kirken fik sit tilnavn. Kirken skal da have haft 3 skibe og hele 9 altre, hvoraf de 7 var viet til: Den Korsfæstede, Jesu Fødsel, Sant'Antonio, Santa Caterina, San Rocco, San Jacopo og Treenigheden. Desuden var der 2 altre viet til Jomfru Maria. Broderskabet overtog Kirken i 1536, da Franciskanerne flyttede videre til Kirken San Bartolomeo på Tiberøen.

Fra 1551 til 1583 boede San Filippo Neri i det gamle herberg Ospizio di San Girolamo della Carità, der fra midten af 1400-tallet ligger ved siden af Kirken i Via di San Girolamo della Carità nr. 63. Her man man idag besøge de såkaldte "Camere di San Filippo". (Ikke at forveksle med Le Stanze di San Filippo i kirken Santa Maria della Vallicella).

I en kirkefortegnelse fra Pave Pius IV's tid (1559-1565) omtales Kirken som S. Hieronimo.

I 1631 ødelagde en voldsom brand en stor del af Kirken og det tilknyttede Kloster og dette blev derpå genopbygget i 1632-1637 efter tegning af arkitekten Francesco Peparelli. I Kirken var det især gået ud over tværskibet og apsis-området, mens hovedskib og træloft blev reddet.

Dog var bygningen så medtaget, at Arciconfraternita della Carità besluttede at lade den ombygge, hvilket skete under ledelse af arkitekten Domenico Castelli i perioden 1652-1660. I det sidstnævnte år opførtes også den facade, man ser idag, tegnet af Castelli men muligvis fuldført af Carlo Rainaldi og bekostet af Fantino Renzi. Inde i den ombyggede Kirke ses en indskrift til minde om Renzi's donation.

I begyndelsen af 1700-tallet kunne genopbygningen af højalterrummet og 2 kapeller, Cappella Spada og Cappella Antamoro, samt sakristiet fuldendes, så Kirken den 19. September 1738 kunne genindvies.

I 1700-tallet etableredes i Kirken et af de første permanente orkestre i Rom. Hver helligdagsaften i vinterhalvåret afholdtes her koncerter med religiøs musik, både af ny og gammel oprindelse.

I 1966 overgik Kirken til nonneordenden Le Suore di San Filippo og idag styres Kirken fra Oratorio di San Filippo Neri. Denne helgens festdag, den 26. Maj, fejres her ligesom titelhelgenen, San Girolamo Dottore, fejres den 30. September.

Det skulle være muligt at besøge Kirken på hverdage mellem kl.17 og 19 og den er bestemt et besøg værd for sine mange smukke malerier og gravskulpturer.

Litteratur om San Girolamo della Carità:
Armellini, Mariano: Le Chiese di Roma dal secolo IV al XIX / di Mariano Armellini. Pubblicato dalla Tipografia Vaticana, 1891. (Internetudgave - også på engelsk!)
- side 414.
Atlante di Roma Antica : Biografia e ritratti della città / a cura di Andrea Carandini, con Paolo Carafa. - Milano, Mondadori / Electa, 2012.
--- 2 : Tavole e indici. --- Kort 13.
Escobar, Mario: Le chiese sconosciute di Roma. Newton Compton editori, 1992.
. side 116-119.
Guide Rionali di Roma. - Roma : Fratelli Palombi Editori.
--- Rione VII Regola, Parte II / a cura di Carlo Pietrangeli. - 3. edizione, 1984. ----- side 48-52.
Lanciani, Rodolfo: Forma Urbis Romae. 1. Ristampa. Roma, Edizioni Quasar, 1990-2007.
- kort nr. 20 (før de nyeste fund).
San Girolamo della Carità / a cura dell'Istituo di Studi Romani. - (Le Chiese di Roma : cenni religiosi, storici, artistici, XXXVIII) .
Rendina, Claudio: Le chiese di Roma. Roma, Newton Compton editori, 2007. (Tradizioni italiane, 62).
- side 150.
Roma Sacra. Elio de Rosa editore, 12. Itinerario, 1998.
- side 33-37.
Chiesa di San Girolamo della Carità; Gallerie fotografiche.
Churches of Rome wiki: San Girolamo della Carità.
Info.roma.it: San Girolamo della Carità.
Roma Segreta: Piazza di Santa Caterina della Rota.
RomeArtLover.it: S.Girolamo della Carità.