ANNAS ROM GUIDE

San Giovanni Decollato : En Rundgang

Via di San Giovanni Decollato nr. 22
Se nr. 23A på Kort over Velabro-Turen

Læs osgå: Om Kirkens Historie

Tal i Parantes henviser til: PLAN over Kirken

 

Kirken San Giovanni Decollato, der blev opført i perioden 1488-1504, står i kvarteret Rione Ripa, i Velabrodalen syd for Capitolhøjens sydvestlige skråning, med facaden mod den gade, som har fået navn efter Kirken: Via di San Giovanni Decollato, og med indgang i gadens nr.22 i et niveau, der er højere end selve kørebanens, da niveauet her blev sænket i forbindelse med udgravningerne i området og fritlæggelsen af Capitolhøjen og det arkæologiske område ved Kirken Sant'Omobono, idag kaldet Area Sacra di Sant'Omobono.

San Giovanni Decollato - cop.Leif Larsson
San Giovanni Decollato - cop.Leif Larsson

Mens Kirkens højre sidemur vender ud mod sidegaden Via della Misericordia, er dens venstre sidemur bygget sammen med de tilstødende huse: det gamle Kapel (Oratorio di San Giovanni Decollato) og Kloster (Convento e Chiostro di San Giovanni Decollato).

KIRKENS YDRE:

Facaden (A) er opført i teglsten og opdelt i 3 felter af 4 smalle, flade søjler med enkle doriske kapitæler. Sidefelterne har foroven blændede og tomme nichebuer, mens midterfeltet under et halvcirkelformet vindue rummer indgangsportalen (E), der består af en profileret travertinramme under et vandret felt med indskriften "Per Misericordia". (Ordet "misericordia" betyder "barmhjertighed" og Kirkens Lægbroderskab, som har givet sidegaden navn, var netop viet til barmhjertigheden og kaldtes Arciconfraternita della Misericordia). Portalen toppes af et profileret, trekantet gavlfelt.

Et højt, udskåret og trekantet gavlfelt breder sig over alle 3 facadefelter. Navnet på facadens arkitekt kendes ikke, men den er udført i 1500-tallet og renoveret i 1900-tallet.

Indgangsportalen er som regel lukket, så en mulig adgang til Kirken foregår gennem døren i nr.22 (B), i den smalle mur til venstre for facaden, bag hvilken der skjuler sig en entré (F) med døre i alle sider, til venstre mod det tilknyttede Kapel (G), ligefor mod Klostergården (H), og til højre mod selve Kirkerummet (3). Indgangsdøren er indrammet af en profileret karm med vandret overligger. Ovenover sidder et lille relief i en rund ramme. Det viser mærket for Kirkens Lægbroderskab: Johannes Døberens afhuggede hoved på et fad.

Kapellets mur (G) ud mod Via di San Giovanni Decollato er lavere end Kirkefacaden (A) og består af en lang teglstensmur, delvist pudset op i et mørk okker farve og forsynet med 4 vinduer i høje nichebuer øverst oppe.

Kirkens højre sidemur (D) er synlig fra sidegaden Via della Misericordia, hvor der lige efter hjørnet findes en sideindgang til Kirken i endnu en profileret marmorportal med indskriften "Per Misericordia". Sidemuren er i teglsten og stedvist pudset op, men dårligt vedligeholdt. Øverst i muren er der en række vinduer, først et bredt halvrundt, dernæst 3 mindre rektangulære, og så igen et halvrundt. De mindre vinduer giver lys til kirkeskibet, mens det først halvrunde giver lys til Kirkens vestibule, et bredt aflangt rum før selve skibet, og til Presbyteriet, også kaldet Cappella Maggiore, før alteret og rummet bag dette, der bruges som Sakristi og får lyst fra de sidste par af mindre vinduer i sidemuren - der hernede støder op til en af de i 1930'erne nybyggede ejendomme ved Via Petroselli.

KIRKENS INDRE, bygget 1488-1504 men renoveret i 1888:

Inden selve kirkeskibet, kommer man gennem den som regel aflukkede hoveddør ind i en Vestibule (2), et aflangt rum i hele kirkerummets bredde, men med let buede sider, hvori der til venstre er en dør ud til den ovenfor omtalte entré og til højre en anden dør, nemlig sideindgangen fra Via della Misericordia. Et par let fremtrædende flade søjler adskiller Vestibulen fra Kirkeskibet. På rummets vægge ses forskellige gravsten for medlemmer af Kirkens Lægbroderskab, Arciconfraternita della Misericordia della Nazione Fiorentina. I venstre side ses et maleri af Johannes Døberen, der prædiker, udført af Giovanni Balducci.

Selve Kirkerummet (3) består af et enkelt skib med i hver side 2 altre i smalle buer mellem høje, flade søjler med doriske kapitæler, der bærer en udskåret frise under det forgyldte og bemalede kassetteloft. I kassetterne ses udsmykning med kors og den florentinske lilje. I midterfeltet er der et relief af "La Testa del Battista" ("Johannes Døberens hovede").
Både søjler, indersider af buerne, lunetterne og en række firkantede billedfelter ovenover er bemalede med forskellige motiver, blomster, geometriske figurer, grotesker, kandelabrer og forskellige scenerier, udført i 1580-1588. Mellem billedfelterne sidder nichebuer, hvori der er indsat vinduer, som giver rummet lys. I højre side stammer lyset fra Via della Misericordia, mens det i venstre side kommer fra den overdækkede søjlegang i Klostergården.

Kirkegulvet er belagt med marmorfliser i forskellige farver. Stukdekorationerne er udført omkring 1580-1590.

For enden af Kirkeskibet er der en Triumfbue (7 og 8) med 2 brede sidefelter udført og bemalet som felterne mellem hovedskibets buer.

Bag Triumfbuen (7 og 8) ligger Højalterkapellet, Presbyteriet også kaldet Cappella Maggiore, med alterbord og altertavle. Og bag dette rum findes så endnu et rum nemlig Kirkens Sakristi.

Kirkerummets Højre Side:

1. Alter i Højre Side (4) har en altertavle malet af Iacopo Zucchi omkring 1585 med motivet "Natività del Battista" ("Johannes Døberens Fødsel"). På væggen ovenover ses til højre: "San Tommaso Apostolo" ("Apostlen Thomas") og til venstre: "San Filippo Apostolo". Også disse er muligvis udført af Zucchi.

2. Alter i Højre Side (5) har som altertavle et maleri med motivet "Incredulità di San Tommaso" ("Den vantro Thomas"), udført omkring 1580, muligvis af Vasari. På højre side af vinduet ovenover ses "San Taddeo Apostolo" ("Apostlen Taddeus") og på den venstre: "San Bartolomeo Apostolo" ("Apostlen Bartholomæus"). De er begge malet af en ukendt kunstner i 1500-tallet.

3. Alter i Højre Side (6) har som altertavle et maleri af Cristoforo Roncalli, kaldet Il Pomarancio, der omkring 1590 har afbilledet "La Visitazione" ("Maria's Besøg hos Johannes Døberens Moder"). Til højre for vinduet foroven ses "San Simone Apostolo" ("Apostlen Simon") og til venstre: "San Mattia Apostolo" ("Apostlen Mathias"). De er muligvis også malet af Pomarancio.

Triumbuen (7) adskiller kirkerummet fra Presbyteriet, Cappella Maggiore. På sidevæggene ses mellem de høje, flade søjler malerier af "I Sei Ss. Dottori" ("De 6 Kirkelærere"), tilskrevet Giovanni Balducci, kaldet Il Cosci, og udført omkring 1590. Her ses til højre: San Tommas d'Aquino, Sant'Agostino og San Girolamo; samt til venstre (8) : San Bernardo, Sant'Atanasio og San Gregorio. I Buens 2 hjørnefelter er der scener fra Bebudelsen ("Annunciazione"), antagelig udført af samme maler.

Presbyteriet / Cappella Maggiore (9):

Dette aflange rum med let afrundede sider blev bygget i 1552 og renoveret i 1727. På væggene ses malerier, hvoraf i hvert fald det til venstre først er malet omkring 1590, mens der ikke findes nogen datering for det højre, som er udført af en ukendt kunstner af Michelangelo's skole og forestiller "Decollazione del Battista" ("Johannes Døberens halshugning"). På venstre væg ses det omkring 1590 udførte maleri af Giovanni Balducci, kaldet Cosci, forestillende "La Resurrezione di Lazaro" ("Lazarus vækkes til live").

For enden af rummet er der i hver side en dør ind til et mindre gennemgangsrum (11 og 12) og mellem dørene:

Højalteret (10), der som altertavle har et oliemaleri af Giorgio Vasari fra 1553. Det forestiller "Decollazione del Battista" ("Johannes Døberens halshugning"). På alterbordet står et kunstfærdigt hostiegemme i træ, udført i 1500-tallets stil af Antonio Munoz i 1950! Alteropbygningen, der stammer fra en restaurering i 1700-tallet under Pave Benedikt XIII, består af forskellige marmorsorter og -farver. To høje mørke marmorsøjler flankerer altertavlen og toppes af et brudt, buet gavlfelt i gult marmor med en indskriftstavle øverst.

Bag Presbyteriet ligger Kirkens Sakristi (13), som man når frem til gennem dørene ved siden af Højalteret.

Kirkerummets Venstre Side:

3. Alter i Venstre Side (14) har som altertavle et moderne krucifiks i træ, mellem Jomfru Maria og San Giovanni. Ovenover er der ved siden af vinduet: til højre et maleri af "San Pietro Apostolo" ("Apostlen Peter") og til venstre et af "Sant'Andrea Apostolo" ("Apostlen Andreas") De er begge malet af en ukendt kunstner i 1500-tallet.

2. Alter i Venstre Side (15): her har Battista Naldini omkring 1580 malet altertavlen, som forestiller "San Giovanni Evangelista nella Caldaia d'olio bollente" ("Evangelisten Johannes i kedelen med kogende olie"). Samme kunstner har også udført malerierne omkring vinduet ovenover, der til højre viser "San Giacomo Maggiore Apostolo" ("Apostlen Jakob") og til venstre "San Matteo Apostolo" ("Apostlen Matthæus").

1. Alter i Venstre Side (16) har på alteret et maleri af "Madonna della Misericordia con Bambino" ("Barmhjertighedens Madonna med Jesus-Barnet"). Maleriet dateres til anden halvdel af 1500-tallet, men er senere blevet opmalet. Det skulle oprindeligt stamme fra den tidligere Kirke Santa Maria de Fovea, som lå her i området, inden San Giovanni Decollato blev bygget. Det omtales også som et freskofragment af "Madonna del Latte" ("Mælkens Madonna"). Desuden er der over alteret et maleri af "Assunzione" ("Maria's Himmelfart"), måske udført af Jacopo Zucchi. På den højre side af vinduet øverst ses maleriet af "San Giacomo Il Minore Apostolo" ("Apostlen Jakob den Yngre") og på venstre side : "San Giovanni Evangelista Apostolo" ("Apostlen og Evangelisten Johannes").

Fra Vestibulen (2) kan man som ovenfor omtalt få adgang til det tilknyttede Kapel Oratorio di San Giovanni Decollato (G) - LÆS MERE OM DETTE HER !

 

Kort over Velabro-området
Seværdigheder i Velabro-området
Steder i Velabro-området
Fotos fra Velabro-området
Personer fra Velabro-området
Bøger og links om Velabro-området
Tilbage til Velabroturen
Andre turforslag
Årstal
Ordliste
Søg i Annas Rom Guide
Hovedside
cop.Anne-Birgitte Larsson - siden er oprettet d. 31.1.2026 og sidst opdateret d. 17.2.2026