ANNAS ROM GUIDE

Santa Maria de Fovea

- Nu forsvundet kirke -
- engang beliggende ved nutidens Vico Jugario -

Se nr. 24 på Kort over Velabro-Turen

 

I kvarteret Rione Ripa stod allerede fra før 1100-tallet en lille Kirke, som var viet til Jomfru Maria og fik tilnavnet "in Fovea" eller "de Fovea" efter en dyb grøft, måske en dræningskanal, som løb fra Capitolhøjens skråning og ned mod Tiberbredden ved broen Pons Aemilius, nutidens ruin Ponte Rotto.

På Lanciani's plan over Rom (se litt.note nedenfor) anfører han gadenavnet "La Fossa" (= latin: "fovea": en grøft eller grube) som det gamle navn for nutidens Via di San Giovanni Decollato, der løber fra Capitolhøjens sydskråning og ned til det antikke kvægtorv Forum Boarium samt nutidens Piazza della Bocca della Verità. Lanciani placerer da også Kirken Santa Maria della Fossa på det sted, hvor Kirken San Giovanni Decollato står idag.

Santa Maria de Fovea nævnes i kilderne første gang i Cencio Camerarius' kirkekatalog fra 1192, hvor den optræder som nr. 190: "sco Marie de Fossa VI den.", hvilket betyder, at Kirken modtog 6 denarer fra den pavelige kasse. Seks denarer var i øvrigt det beløb, som langt de fleste kirker modtog. (læs teksten her)

I det såkaldte Catalogo Parigino fra omkring 1230 findes Kirken omtalt som nr. 87: S. Maria de Fossa. (Læs teksten her)

I Kirkekataloget fra Torino, skrevet omkring år 1320, står Kirken som nr.219: "Ecclesia sancte Marie de Fovea habet I sacerdotem": "Kirken Santa Maria de Fovea har 1 præst". (læs teksten her).

Signorili anfører omkring 1425 Kirken i sit katalog således: "(nr.) 296: sce Marie de fovea". (læs teksten her)

Den 23. August 1490 overlod Pave Innocens VIII Kirken Santa Maria della Fossa sammen med nogle tilstødende huse til Lægbroderskabet Compagnia della Misericordia dei Fiorentini, således at de her kunne oprette et hovedkvarter i Rom. Dette udførte lægbrødrene ved at lade bygge den Kirke, som vi idag kender som San Giovanni Decollato, hvorved altså den gamle kirkebygning - samt navnet og dedikationen til Jomfru Maria - forsvandt.

Det er muligt, at den nøjagtige beliggenhed af Santa Maria de Fovea ikke var på det sted, hvor nutidens kirkebygning står, men derimod lidt til venstre for denne, hvor i begyndelsen af 1500-tallet Lægbroderskabets Kapel, Oratorio di San Giovanni Decollato, blev opført ved siden af en større Klosterbygning og Klostergård mod vest.

Af nogle antages det, at et maleri af en "Virgo Lactans", som idag findes i den nye Kirkes Cappella della Madonna della Misericordia (1. alter i Venstre Side), oprindeligt har befundet sig i den gamle Santa Maria de Fovea. Også anden udsmykning fra den gamle Kirke kan idag ses i det nye Kapel, blandt andet nogle låger, som idag ses på hver side af alteret. De dateres til 800-tallet. I Klosteret findes også nogle overleverede rester, her kan man møde 2 løver fra begyndelsen af 1300-tallet og en gravsten over Handelsmanden Giovanni Caffaro, der døde i 1395.

Der har i Middelalderen været flere andre kirker i Rom, som har haft tilnavnet in eller de Fovea. Tilsyneladende kaldtes området syd for Capitolhøjen i Velabro-kvarteret på et tidspunkt Contrada Foveae og man mener, at de nu forsvundne kirker Santo Stefano de Fovea og Sant'Andrea de Fovea begge har befundet sig i nærheden af det sted, hvor nu Kirken Sant'Omobono står.

Nogle historikere - heriblandt Armellini (se litt.note nedenfor) - har ment, at Santa Maria de Fovea var den samme som en anden senere forsvundet Kirke ved navn Santa Maria in Petrocia. De fleste mener dog, at der ikke er tale om noget sammenfald og at Santa Maria in Petrochio (flere stavemåder anvendes) har ligget omkring nutidens Via dei Fienili eller mere nordpå mod Piazza della Consolazione.

Litteratur om Santa Maria de Fovea:
Armellini, Mariano: Le Chiese di Roma dal secolo IV al XIX / di Mariano Armellini. Pubblicato dalla Tipografia Vaticana, 1891. (Internetudgave - også på engelsk!)
- side 632-633.
Carandini, Andrea: Atlante di Roma Antica : Biografia e ritratti della città / a cura di Andrea Carandini, con Paolo Carafa. - Milano, Mondadori / Electa, 2012.
- 2 : Tavole e indici. ---- Kort nr. 19. -
Guide Rionali di Roma. - Roma : Fratelli Palombi Editori.
--- Rione X II Ripa, Parte Prima / a cura di Daniela Gallavotti Cavallero .- - 1977. ------- side 96, 100.
Hülsen, Christian: Le Chiese di Roma nel Medio Evo / di Christian Hülsen. Firenze, Olschki, 1927. (Internetudgave - også på engelsk!).
- side 335-336.
Lanciani, Rodolfo: Forma Urbis Romae. 1. Ristampa. Roma, Edizioni Quasar, 1990-2007.
- kort nr. 28. - NB:før de nyeste fund ! -
Lombardi, Ferruccio: Roma - le chiese scomparse. Fratelli Palombi Editori, 2.ed. 1998.
- side 306.

Kort over Velabro-området
Seværdigheder i Velabro-området
Steder i Velabro-området
Fotos fra Velabro-området
Personer fra Velabro-området
Bøger og links om Velabro-området
Tilbage til Velabroturen
Andre turforslag
Årstal
Ordliste
Søg i Annas Rom Guide
Hovedside
cop.Anne-Birgitte Larsson - siden er oprettet d. 10.2.2026 og sidst opdateret d. 11.2.2026